Afrika’da Kadın Olmak: Buchi Emecheta’nın The Bride Price’ı ve Özgürlük İçin Ödenen Bedel

Abstract

Buchi Emecheta’nın The Bride Price adlı romanı, 20. yüzyıl Nijerya’sındaki gelenek, cinsiyet rolleri ve sömürge etkisi temalarını irdeler. Roman, toplumsal beklentilerin ve kişisel arzuların zorluklarıyla mücadele eden genç bir kız olan Aku-nna hakkındadır. Babasının vefatının ardından Aku-nna ve ailesi geleneksel adetleri yerine getirecekleri ve özellikle kızların evliliklerine karşılık başlık parası alma gibi zorluklarla karşılaşacakları bir köye göç etmek zorunda kalırlar. Aku-nna, alt sınıftan genç bir öğretmen olan Chike’ye aşık olur ve birliktelikleri kültürel normlara meydan okurken onun durumunu daha da karmaşık hale getirir. Roman, geleneksel Afrika değerleri ile sömürgeciliğin getirdiği Batı ideolojilerinin gaspedici etkisi arasındaki gerilimi incelemektedir. Emecheta, ataerkil bir toplumda özgürlük arayan kadınların mücadelelerini inceler ve kültürel meydan okumanın kişisel bedeline vurgu yapmaktadır. Roman, ataerkil toplumdaki kadın ayrımcılığının yanı sıra ötekileştirilenlerin dünyasında alt kastların ötekileştirilmesine de değinmektedir. Zengin karakter gelişimi ve canlı hikaye anlatımıyla The Bride Price, baskıcı yapıları eleştirirken direnişi ve bireysel özgürlük arayışını da yüceltmektedir. Yazar, yaptığı bu çalışma ile ataerkil toplum tarafından baskı altında tutulan, en temel hakları yok sayılan kadınların sesi olmaya çalışır. Bu nedenle, Emecheta’nın kendini sessizlerin sesi olmaya adadığı söylenebilir. Bu çalışmamızda ataerkil bir toplumda genç, zayıf ama bir o kadar da güçlü bir kızın, sessizlerin sesi olmanın bedelini hayatıyla ödeyerek özgürlüğünü kanıtlama mücadelesine ışık tutmaya çalışacağız