ŞEYH MAHMÛD NEDÎM EN-NAKŞİBENDÎ’NİN MEVLİDİ

Abstract

Özet İslam peygamberi Hz. Muhammet’in doğumunu kutlamak amacıyla yazılan mevlitler Müslüman şairlerin Hz. Muhammet’e sevgi ve bağlılığının şiir diliyle ifadesidir. Mevlit şairlerinin peygambere sevgi ve bağlılığının ifadesi yanında mevlitler okunduğu meclislerde dinleyicilerin de üzerinde olumlu etkiler bırakmıştır. Bu sebepten İslam coğrafyasında farklı dillerde hala mevlitler okunmaya devam etmektedir. Mesnevi nazım biçimiyle yazılan mevlitler birçok bölümden oluşur. Bu bölümler peygamberin hayatından çeşitli kesitlerdir. İlk örneklerini Arap edebiyatında gördüğümüz mevlitler peygamberin vefatından çok sonra ortaya çıkmıştır. Arap coğrafyasının ardından diğer Müslüman topluluklarda da mevlit türü kendi dillerince yazılmış ve yaygınlaşmıştır. Türk edebiyatında da 200’e yakın mevlit olduğu tespit edilmiştir. Ancak her geçen gün yapılan araştırmalar sonucunda yeni mevlitler gün yüzüne çıkarılarak edebiyat literatürüne kazandırılmaktadır. Varlığı bilenen fakat şimdiye dek yeni yazıya aktarılmayan mevlitlerden biri de Şeyh Mahmud Nedim en-Nakşibendî’ye ait mevlittir. 19. yüzyılda yazılan Şeyh Mahmud Nedim’in mevlidi 299 beyit sayısıyla kısa mevlitler arasında yer alır. Çalışmamızda Şeyh Mahmud Nedim en-Nakşibendî’ye ait mevlidin incelemesi yapılarak transkripsiyonlu metni oluşturulmuştur.